NPC- South Sudan Concept Note -Arabic version

ู…ุฐูƒุฑุฉ ู…ูุงู‡ูŠู…ูŠุฉ

ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ู„ุตุญุงูุฉ ุจุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู†

ู…ู‚ุฏู…ุฉ

ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ู„ุตุญุงูุฉ ุจุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู‡ูŠ ู…ู†ุธู…ุฉ ุฅุนู„ุงู…ูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฑุจุญูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ุญูƒูˆู…ูŠุฉุŒ ุชุนู…ู„ ูƒู…ู†ุตุฉ ูŠู„ุชู‚ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุตุญููŠูˆู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูˆู† ูˆุงู„ุฏูˆู„ูŠูˆู† ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุฎุจุฑุงุชู‡ู… ูˆุชุญุฏูŠุงุชู‡ู… ูˆุชู‚ุฏู…ู‡ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ููŠ ุถู…ุงู† ุฏูŠู…ู‚ุฑุงุทูŠุงุช ุตุญูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠุฉ ู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ุŒ ูˆุชุนุฒูŠุฒ ุงู„ุดูุงููŠุฉ ููŠ ุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูˆุนูŠ ุงู„ุนุงู… ุจู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ุงู…ุฉุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุชุณู‡ูŠู„ ุงู„ู†ู‚ุงุด ูˆุงู„ุชุจุงุฏู„ ุงู„ุฏูŠู†ุงู…ูŠูƒูŠ ู„ู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูˆุงู„ุฃููƒุงุฑ.

ุชุนุฏ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ู„ุตุญุงูุฉ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ู„ุชุนุฒูŠุฒ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ููŠ ูˆุณุงุฆุท ุงู„ุฅุนู„ุงู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุฃู†ุดุทุชู‡ู… ูˆุชุนุฒูŠุฒ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ู…ุชุจุงุฏู„ุฉ ููŠ ุธู„ ุชุฑุงุฌุนู‡ุง ููŠ ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…. ูŠุณุนู‰ ู†ุงุฏูŠ ุงู„ุตุญุงูุฉ ู„ู„ุนู…ู„ ู…ุน ุงู„ุตุญููŠูŠู† ูˆุงู„ุตุญููŠูŠู† ุงู„ู…ุณุชูู„ูŠูŠู† ูˆุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุตูุชู‡ู… ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŒ ูˆุงู„ูƒุดู ุนู† ู‚ุถุงูŠุง ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุนู†ู ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ.

ูƒู…ุง ูŠุณุนู‰ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ู„ู„ุชุนุงูˆู† ู…ุน ุงู„ุตุญููŠูŠู† ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูˆุงุณุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู„ุฏูุงุน ุนู† ุญุฑูŠุฉ ุงู„ุตุญุงูุฉ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช. ูˆูŠู‡ุฏู ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุนุงู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ูุฌูˆุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŒ ูˆูƒุดู ูˆุชุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุถู„ู„ุฉ ูˆู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุณู„ู„ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ุญุงู„ุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุชุณุจุจ ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช.

ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ุฅู†ุดุงุก ู†ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ู„ุตุญุงูุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุ› ูู‡ูŠ ู„ุง ุชุฏุนู… ูู‚ุท ุชู…ูƒูŠู† ุงู„ุตุญููŠูŠู† ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุนู…ู„ ู…ู† ุฃุฌู„ ุชุญููŠุฒ ุงู„ุญูˆูƒู…ุฉ ุงู„ุฑุดูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชุฏุงู…ุฉุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ุง ุชุนุฒุฒ ุขูุงู‚ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ูˆุงู„ุชุขุฒุฑ ู…ุน ู†ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุตุญุงูุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุจุฃุณุฑู‡ ุนุจุฑ ุงู„ุชูˆุงุตู„ ูˆุชุจุงุฏู„ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŒ ูˆุงู„ุชุนุงูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุตุญููŠูŠู†. ูˆู…ู† ุดุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจูƒุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุชุณู‡ู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุชูˆุนูŠุชู‡ ุจุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุญุฑูŠุฉ ุงู„ุตุญุงูุฉ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช.

ุชู… ุฅู†ุดุงุก ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ู„ุตุญุงูุฉ ุจู…ูˆุฌุจ ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู„ุนุงู… ูขู ูกูฃู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุต ุนู„ู‰: (ู†) ูŠุญู‚ ู„ู„ุตุญููŠูŠู† ุชูƒูˆูŠู† ุฌู…ุนูŠุงุช ู…ู‡ู†ูŠุฉ ูˆุชุนุฒูŠุฒ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุฅุนุฏุงุฏ ุฏู„ูŠู„ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุงุช ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑุŒ ูˆุถู…ุงู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุตุญููŠูŠู† ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ ุฏูˆู† ุชุฏุฎู„ุ›

ูˆููˆู‚ ูƒู„ ุฐู„ูƒุŒ ูŠูƒู…ู„ ู†ุงุฏูŠ ุงู„ุตุญุงูุฉ ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ุชุจุฐู„ู‡ุง ุงู„ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ุฅู†ุดุงุก ูˆุณุงุฆู„ ุฅุนู„ุงู… ุฐุงุช ุซู‚ุฉ ูˆุญูŠูˆูŠุฉ ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชู… ุฅู†ุดุงุก ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ู„ุตุญุงูุฉ ู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ุชุญุฏูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูˆุงุฌู‡ ุงู„ุตุญููŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ููŠ ุฎู„ู‚ ุจูŠุฆุฉ ุนู…ู„ ู…ูˆุงุชูŠุฉ ู„ู„ุตุญููŠูŠู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู† ูˆุงู„ุฏูˆู„ูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ู„ูŠู†.

ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ: ุงู„ุนู…ู„ ู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุตุญููŠูŠู† ุงู„ูˆุทู†ูŠูŠู† ูˆุงู„ุฏูˆู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆุชู†ู…ูŠุฉ ู…ู‡ุงุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ู… ูˆูู‚ู‹ุง ู„ู„ู…ุงุฏุฉ 19 ู…ู† ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† (ุงู„ุญู‚ ููŠ ุญุฑูŠุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุชุฃุณูŠุณ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุฅุนู„ุงู…ูŠ ู‚ูˆูŠ ูˆู…ุณุชุฏุงู… ูˆุญูŠูˆูŠ ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู†.

ุงู„ุฑุคูŠุฉ: ุชุญู‚ูŠู‚ ุจูŠุฆุฉ ู…ูˆุงุชูŠุฉ ู„ู„ุตุญููŠูŠู† ูˆุตู†ุงุน ุงู„ุฃูู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ู…ุญุฑุฑูŠู† ูˆุฃู…ู†ุงุก ุงู„ุตุญุงูุฉ ููŠ ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู†.

ุงู„ู‚ูŠู… ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ: ุตุญุงูุฉ ุญุฑุฉ ูˆู…ุณุชู‚ู„ุฉ ูˆุฐุงุช ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู†.

ุงู„ุฃู‡ุฏุงู: ุฌู…ุน ุงู„ุตุญููŠูŠู† ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ููŠ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ู…ุนู‹ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ

ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ: ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ู„ุตุญุงูุฉ ุจุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุถู…ู†:

ย ู…ู‚ู‡ู‰ ู„ุชุฌู…ุน ุงู„ุตุญููŠูŠู†

ย ย ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ/ ุจู†ุงุก ุงู„ู‚ุฏุฑุงุช/ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ

ุงู„ู…ู†ุงุตุฑุฉ

ย ุงู„ุชูˆุนูŠุฉ

ย ุงู„ุงุณุชุดุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฏุนู… ุงู„ู†ูุณูŠ

ุชุจุงุฏู„ ุงู„ุฎุจุฑุงุช

ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุตุญููŠูŠู†

ุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ุตุญููŠูŠู†

ู…ุณุงุจู‚ุงุช ู„ู„ุชุตูˆูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ

ุฅุญูŠุงุก ุฐูƒุฑู‰ ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ุงู„ุณู†ูˆูŠุฉ

ุงู„ุชู…ูˆูŠู„ ูˆุงู„ุฅุณุชู…ุฑุงุฑูŠุฉ: ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงุดุชุฑุงูƒุงุช ุงู„ุนุถูˆูŠุฉ ุงู„ุณู†ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชุฃุชูŠุฉ ู…ู† ู…ุฑูู‚ ู…ู‚ู‡ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช/ ุฏุนู… ู…ู† ุฌู‡ุงุช ุงู„ู…ุงู†ุญุฉ.

ุงู„ู…ุฏูŠุฑ ุงู„ุชู†ููŠุฐูŠ

ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ู„ุตุญุงูุฉ ุจุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู†

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *